Para la portada de este fascículo, contamos con la obra titulada “Vuelos ancestrales” (2022), suministrada por el abogado y diseñador costarricense Adolfo Felipe Constenla Arguedas. Se trata de una fotografía trabajada con aplicaciones digitales. Se agradece el trabajo de edición gráfica y diagramación realizado por Leonardo Villegas y Byron Marín.