Palabras clave
Metalexicography
hidden glossaries
Costa Rican literature
Costa Rican dialectology
Lexicografía
metalexicografía
glosarios escondidos
literatura costarricense
dialectología costarricense
Cómo citar
Resumen
En este artículo se estudia un género lexicográfico menor que ha recibido poca atención hasta el momento: los glosarios escondidos en textos literarios costarricenses. A partir de un amplio corpus de glosarios, que abarca más de un siglo de la historia literaria costarricense, se propone una catalogación que comprende su tipología, localización y descripción. Además, los glosarios digitados fueron incluidos en un motor de búsqueda Solr, lo que permite una consulta en forma ágil y exhaustiva.Citas
Ahumada Lara, Ignacio. (2000). “Los glosarios escondidos: contribución a la bibliografía sobre las hablas andaluzas”. En Ahumada Lara, Ignacio. Estudios de lexicografía regional del español (p. 117-125). Jaén: Universidad Nacional de Educación a Distancia – Centro Asociado de la Provincia de Jaén.
Ahumada Lara, Ignacio. (2003-2004). “Fernán Caballero y la dialectología andaluza: notas de crítica textual”. Archivo de Filología Aragonesa, LIX-LX(II), 987-1001.
Ahumada Lara, Ignacio. (2004). “El valor de las fuentes escritas en la lexicografía regional: Fernán Caballero y su interés para la lexicografía histórica andaluza”. En Ahumada Lara, Ignacio (Ed.). Lexicografía regional del español. Jaén: Publicaciones de la Universidad de Jaén.
Blanco Segura, Ricardo. (1978). La mujer del sargento. San José: Editorial Costa Rica.
Blanco Segura, Ricardo. (1983). Historia eclesiástica de Costa Rica. San José: EUNED.
Blanco Segura, Ricardo. (1997). Entre pícaros y bobos. Crónicas. San José: EUNED.
Haensch, Gunther (1982). “Tipología de las obras lexicográficas”. En Haensch, Gunther et al. La Lexicografía. De la lingüística teórica a la lexicografía práctica. Madrid: Editorial Gredos.
Haensch, Gunther y Omeñaca, Carlos. (2004). Los diccionarios del español en el siglo XXI. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.
Hernández Delgado, Mario. (2014). “La lexicografía informal regionalista: noción y algunos casos del ámbito costarricense actual”. Káñina, Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica, XXXVIII(Especial), 89-111. Jauss H. R. (1993). “Historia de la literatura como una provocación a la ciencia literaria”. En Rall D. (Ed.). En busca del texto. Teoría de la recepción literaria. (p. 55-58). México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Martínez de Sousa, José. (1995). Diccionario de lexicografía práctica. Barcelona: Bibliograf S.A.
Quesada, Álvaro. (2008). Breve historia de la literatura costarricense. San José: Editorial Costa Rica.
Sánchez Corrales Víctor Ml. (2006). “Ma(j)e: de la denotación a la apelación”. Káñina. Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica, XXX(1), 71-81.
Sancho Dobles, Leonardo. (2016). Teatro breve en la provincia de Costa Rica. Tres piezas de Joaquín de Oreamuno y Muñoz de la Trinidad. Nueva York: IDEA.