Káñina ISSN Impreso: 0378-0473 ISSN electrónico: 2215-2636

OAI: https://www.revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/oai
Épica: definiciones enciclopédicas
PDF

Palabras clave

épica
léxico
literatura griega
literatura sánscrita

Cómo citar

Morales Harley, R. (2017). Épica: definiciones enciclopédicas. Káñina, 40(3), 149–157. https://doi.org/10.15517/rk.v40i3.29174

Resumen

Es posible afirmar que la Ilíada es un texto épico porque el término épica, de origen griego, se acuña para designar un género literario griego. En el caso del Mahābhārata no se emplea originalmente el término épica, pero sus características apuntan igualmente a este género literario. El propósito de este trabajo es contrastar la definición griega de épica con la definición sánscrita de épica. Para ello, se efectúa un estudio léxico: en griego, ἔπος; en sánscrito, smṛti, itihāsa, mahākāvya, gātha. Además, se ofrecen ejemplos tomados de las obras literarias. El resultado de la investigación es que algunas características se repiten en ambas definiciones: héroe, métrica, epítetos, símiles, catálogos, discursos, mitos. No obstante, el orden narrativo, el narrador, la participación de los dioses y los valores difieren de una cultura a otra. 

https://doi.org/10.15517/rk.v40i3.29174
PDF

Citas

Aristóteles. 2004. Poética. Traducción de Alicia Villar. Madrid: Alianza.

Bailly, Anatole. 2000. Dictionnaire Grec- Français. Paris: Hachette.

Beristáin, Helena. 1988. Diccionario de retórica y poética. México: Porrúa.

Bosque, Ignacio. 1982. Sobre la teoría de la definición lexicográfica. VERBA IX: 105-123.

Buitenen, Johannes van (trans). 1978. The Mahābhārata. 4. The Book of Virāṭa. 5. The Book of the Effort. Chicago: The University of Chicago Press.

Dhadphale, Mohan. 2007. Exact Signification of the Title Mahābhārata. Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute LXXXVIII: 167-170. Available at www. jstor.org

Dhingra, Gitanjali. 1976. Juego cósmico. Caracas: Monte Ávila.

Garbutt, Kathleen (trans). 2008a. Mahabharata. Book Five. Preparations for War. Volume One. New York: Clay Sanskrit Library.

Garbutt, Kathleen (trans.). 2008b. Mahabharata. Book Five. Preparations for War. Volume Two. New York: Clay Sanskrit Library.

Ramanujan, Attipate. 1978. “Indian Poetics. An Overview”. In Edward Dimock et al. (eds.) The Literatures of India. An Introduction. Illinois: The University of Chicago Press.

Larrañaga, Hortencia. 1991-1992. Aquiles, héroe de héroes. Revista de Estudios Clásicos XXII: 65-107.

Lesky, Albin. 1989. Historia de la literatura griega. Madrid: Gredos.

López, Antonio (trad). 2005. Ilíada. Madrid: Cátedra.

Lord, Albert. 1960. The Singer of Tales. Cambridge: Harvard University Press.

Marchese, Angelo y Joaquín Forradellas. 1994. Diccionario de retórica, crítica y terminología literaria. Barcelona: Ariel.

Monier-Williams, Monier. 2014. Sanskrit-English Dictionary. New Delhi: Munshiram Manoharlal.

Segura, Santiago. 2003. Nuevo diccionario etimológico latín-español y de las voces derivadas. Bilbao: Universidad de Deusto.

Washburn, Edward. 1920. The Great Epic of India. Connecticut: Yale University Press.

Watkins, Calvert. 2000. The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots. Boston: Houghton Mifflin Company.

Comentarios

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.