Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica ISSN Impreso: 0377-628X ISSN electrónico: 2215-2628

OAI: https://www.revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/oai
La embajada en la épica: Discurso de Odiseo (<em>Ilíada</em> IX) y discurso de Kṛṣṇa (<em>Mahābhārata</em> V)
PDF
EPUB

Archivos suplementarios

Audio de resumen

Palabras clave

Iliad
Mahābhārata
embassy speech
argumentation
epic poetry
Ilíada
Mahābhārata
discurso de embajada
argumentación
épica

Cómo citar

Morales Harley, R. (2019). La embajada en la épica: Discurso de Odiseo (<em>Ilíada</em> IX) y discurso de Kṛṣṇa (<em>Mahābhārata</em> V). Revista De Filología Y Lingüística De La Universidad De Costa Rica, 45(1), 103–112. https://doi.org/10.15517/rfl.v45i1.36673

Resumen

El artículo ofrece una comparación entre dos discursos de embajada: Odiseo, en la épica griega (Il. IX, 225-306); y Kṛṣṇa, en la épica sánscrita (MBh. V, 122.6-122.61). Para cada uno, se contextualiza la práctica histórica de la embajada en su respectiva tradición sobre diplomacia y hospitalidad, se analiza la argumentación sobre la base de los valores culturales y se contrasta la ideología sobre la guerra y la paz. Se sigue la propuesta metodológica de Lo Cascio (1998) sobre “gramática de la argumentación”. Se presentan estas conclusiones: ambos discursos se apegan a la práctica diplomática; ambos se fundamentan en valores propios de la cultura en que se inscriben, pero no logran convencer al destinatario por una diferencia en cuanto a la jerarquía; y, mientras que en la Ilíada se idealiza la guerra, en el Mahābhārata se hace otro tanto con la paz.

https://doi.org/10.15517/rfl.v45i1.36673
PDF
EPUB

Citas

Apte, V. (1958). The Practical Sanskrit English Dictionary. Poona: Prasad Prakashan.

Basham, A. (1956). The Wonder that Was India. London: Sidgwick and Jackson.

Basham, A. (1966). La vida social de la India antigua. Estudios Orientales, 1 (2), 24-36.

Berenguer, J. (2002). Gramática griega. Barcelona: Bosch.

Dhingra, G. (1976). Juego cósmico. Caracas: Monte Ávila.

De Sousa e Silva, M. F. (2005). Ilíada, um terreno de glória. Minerva: Revista de Filología Clásica, 17, 25-38.

Garbutt, K. (2008a). Mahabharata. Book Five. Preparations for War. Volume One. New York: Clay Sanskrit Library.

Garbutt, K. (2008b). Mahabharata. Book Five. Preparations for War. Volume Two. New York: Clay Sanskrit Library.

Gonda, J. (1982). Gramática elemental de la lengua sánscrita. México: El Colegio de México.

Griffin, J. (2004). Homer. Iliad IX. Oxford: Clarendon Press.

Hiltebeitel, A. (2010). Mapping Bhakti through Friendship in the Sanskrit Epics. En: Pollock (Ed.) Epic and Argument in Sanskrit Literary History (pp. 91-116). New Delhi: Manohar.

Hoces, A. (1987). La hospitalidad en Homero. Gerión, 5, 43-56.

Kalyanov, V. (1979). On Kṛṣṇa’s Diplomatics in the Mahābhārata. Indologica Taurinensia, 7, 299-308.

Larrañaga, H. (1991-92). Aquiles, héroe de héroes. Revista de Estudios Clásicos, 22, 65-107.

Lo Cascio, V. (1998). Gramática de la argumentación. Madrid: Alianza.

MacDonell, A. (1965). A Practical Sanskrit Dictionary. Oxford: Oxford University Press.

Monier-Willimas, M. (2008). Sanskrit-English Dictionary. New Delhi: Munshiram Manoharlal.

Monro, D. y Allen, T. (Eds.). (1920). Homeri opera, Tomus I. Oxonii: Typographeo Clarendoniano.

Montes, M. (2007). Formas de deconstrucción social en la Ilíada: el enfado y la ira. CFC: Estudios Griegos e Indoeuropeos, 17, 77-96.

Mosley, D. (1965). The Size of Embassies in Ancient Greek Diplomacy. Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 96, 255-266.

Nagy, G. (1999). The Best of the Achaeans. Maryland: The Johns Hopkins University Press.

Navarro, F. (2000). La Retórica del discurso: La Cohortatio. Tradición clásica y pervivencia. Cuadernos de Filología Clásica, 19, 79-124.

Pathak, S. (2006). Why Do Displaced Kings Become Poets in the Sanskrit Epics? Modeling Dharma in the Affirmative Rāmāyaṇa and the Interrogative Mahābhārata. International Journal of Hindu Studies, 10 (2), 127-149.

Tola, F y Dragonetti, C. (2008). Filosofía de la India. Barcelona: Kairós.

Van Buitenen, J. (Trad.). (1978). The Mahābhārata. 4. The Book of Virāṭa. 5. The Book of the Effort. Chicago: The University of Chicago Press.

Vidal-Naquet, P. (2002). El mundo de Homero. Barcelona: Península.

Zimmer, H. (1965). Filosofías de la India. Buenos Aires: EUDEBA.

Comentarios

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.