The dossier consists of twelve articles written by well-known specialists about Belize and the Caribbean, and it also achieves a broad interdisciplinary perspective of topics such as colonialism and imperialism, history, geopolitics and foreign policy, economics, society and demographics, multilingual practices, literature compared to Central American and the Caribbean genre, among others. Additionally, the articles section of this present issue (46) consists of ten texts.