Resumen

Hasta hace relativamente pocos años existía la convicción de que las colonias

españolas, y muy especialmente el pequeño Reino de Guatemala, vivieron, en la centuria

previa a la Independencia, inmersas en un total aislamiento cultural. Se creía que los

conocimientos, descubrimientos e intereses de la generación ilustrada europea eran casi

desconocidos con excepción a los que se referían a los ideales de libertad política, que

entraban en forma clandestina escabulléndose a la vigilancia y prohibiciones de la corona

española. Nada puede ser más exagerado.

Palabras clave: colonias españolas, generación ilustrada europea,