Revista de Lenguas Modernas
https://www.revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm
<p align="left"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Fundada en el 2004, la</span></span></span><em><span style="color: #333333;"> </span></em><strong><em><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Revista de Lenguas Modernas</span></span></span></em><span style="color: #333333;"> </span></strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>(RLM)</strong> es una publicación </span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">de carácter académico, </span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">semestral (junio-noviembre y diciembre-mayo) </span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">y de acceso abierto. Como revista científica, s</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">u<strong> objetivo</strong> es publicar artículos</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"> inédito</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">s y originales en las <strong>áreas de lingüístic</strong></span></span></span><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">a</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">, litera</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">tura, </span></span></span></strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>didáctica de lenguas extranjeras y estudios culturales</strong>.</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"> Todo manuscrito es sometido a un sistema de evaluación de “doble par ciego”, integrado por académicos costarricenses e internacionales.</span></span></span><br /><br /><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">La </span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">R</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">evista de </span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">L</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">enguas Modernas</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"> se propone fomentar el debate intelectual y académico; </span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">por lo tanto, <strong>invita</strong> a investigadores(as)</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"> nacionales y extranjeros(as) a enviar sus propuestas</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"> en los siguientes idiomas: español, inglés, francés, italiano, portugués y alemán</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">. </span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">La RLM está <strong>dirigida</strong> a docentes, académicos(as), profesionales de las áreas de la lengua y la literatura modernas, estudiantes y público en general interesados en estas temáticas.</span></span></span></p> <p align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">La entidad editora es la Universidad de Costa Rica, y se publica en la Escuela de Lenguas Modernas de la Facultad de Letras.</span></span></span></p> <p align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">La </span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><em>Revista de Lenguas Modernas</em></span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"> está en los siguientes índices y repositorios: <a href="https://www.latindex.org/latindex/ficha?folio=15649" target="_blank" rel="noopener">Latindex</a>, <a href="https://doaj.org/toc/2215-5643?source=%7B%22query%22%3A%7B%22filtered%22%3A%7B%22filter%22%3A%7B%22bool%22%3A%7B%22must%22%3A%5B%7B%22terms%22%3A%7B%22index.issn.exact%22%3A%5B%221659-1933%22%2C%222215-5643%22%5D%7D%7D%2C%7B%22term%22%3A%7B%22_type%22%3A%22article%22%7D%7D%5D%7D%7D%2C%22query%22%3A%7B%22match_all%22%3A%7B%7D%7D%7D%7D%2C%22size%22%3A100%2C%22_source%22%3A%7B%7D%7D" target="_blank" rel="noopener">DOAJ</a>, <a href="https://kanalregister.hkdir.no/publiseringskanaler/erihplus/periodical/info.action?id=498413" target="_blank" rel="noopener">ERIH Plus</a>, <a href="https://www.mla.org/Membership" target="_blank" rel="noopener">MLA</a>, <a href="https://redib.org/recursos/Record/oai_revista5098-revista-de-lenguas-modernas">REDIB</a>, <a href="https://ucrindex.ucr.ac.cr/?page_id=6" target="_blank" rel="noopener">UCRIndex</a>, <a href="http://ulrichsweb.serialssolutions.com/title/1578334558710/651473" target="_blank" rel="noopener">UlrichsWeb</a>, <a href="http://miar.ub.edu/issn/1659-1933" target="_blank" rel="noopener">MIAR</a>, <a href="http://www.journaltocs.ac.uk/index.php?action=search&subAction=hits&journalID=35326&userQueryID=66470&high=1&ps=30&page=1&items=0&journal_filter=&journalby=" target="_blank" rel="noopener">Journal Tocs</a>, <a href="https://clasificacioncirc.es/resultados_busqueda?_pag=1&_busqueda2=revista%20de%20lenguas%20modernas" target="_blank" rel="noopener">CIRC</a>, <a href="https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?mid=1ZqUDt08iTeenVxLhIm5B3QOhAaY&ll=-14.564835578889992%2C-72.85951814999999&z=3" target="_blank" rel="noopener">LatinREV</a>, <a href="https://scholar.google.com/citations?user=v3HwdY0AAAAJ&hl=en" target="_blank" rel="noopener">Google Scholar</a>, <a href="http://www.kerwa.ucr.ac.cr/discover?scope=10669%2F1426&query=revista+de+lenguas+modernas&submit=" target="_blank" rel="noopener">Kérwá</a>, <a href="http://kimuk.conare.ac.cr/Search/Results?lookfor=revista+de+lenguas+modernas&type=AllFields" target="_blank" rel="noopener">Kímuk</a>, <a href="https://www.base-search.net/Record/b00a1cad91a39045964095f90b84078eacc2f4444f2f37eb894d159218832d16/" target="_blank" rel="noopener">BASE,</a> <a href="https://academic.microsoft.com/search?q=revista%20de%20lenguas%20modernas%20&f=&orderBy=0&skip=0&take=10" target="_blank" rel="noopener">Microsoft Academic</a>, <a href="https://si.cultura.cr/agrupaciones-y-organizaciones/revista-de-lenguas-modernas-universidad-de-costa-rica.html-0" target="_blank" rel="noopener">SiCultura</a>.</span></span></span></p> <p align="justify"><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">ISSN impr</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">e</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">so:</span></span></span><span style="color: #000000;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">1659-1933</span></span></span></p> <p align="justify"><strong><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">ISSN e</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">lectrónico</span></span></span><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">:</span></span></span></strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"> 2215-5643</span></span></span></p> <p align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">La <em>Revista de Lenguas Modernas</em> provee acceso libre e inmediato a su contenido, lo cual fomenta un mayor intercambio de conocimiento global.</span></span></span></p> <p align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;"><img src="https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm/management/settings/context//public/site/images/lsolano/openaccess_RLM.jpg" /></span></span></span></p> <p align="justify"><span style="color: #333333;"><span style="font-family: Roboto, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Todos sus artículos están protegidos bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0):</span></span></span></p> <p align="justify"><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm/management/settings/context//public/site/images/lsolano/by-nc-nd_mini43.png" /></a></p> <p align="justify"><strong>URL de OAI-PMH: <a href="https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm/oai">https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm/oai</a></strong></p>Escuela de Lenguas Modernas, Universidad de Costa Ricaes-ESRevista de Lenguas Modernas1659-1933<p>Los autores(as) que publiquen en la<em> Revista de Lenguas Modernas</em> (RLM) aceptan las siguientes condiciones:<br />Los autores(as) conservan sus derechos morales y ceden a la RLM el derecho de publicación, reproducción y distribución de su trabajo registrado con la licencia de atribución de <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es_ES">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0. International License</a>, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo, el origen de la publicación (Revista de Lenguas Modernas) y no se altere el contenido publicado.</p> <p><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/CC_BY-NC-ND.svg/320px-CC_BY-NC-ND.svg.png" /></p> <p>Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.</p> <p><br />Los autores(as) pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en la RLM (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro, sitio web personal, blog o repositorio institucional).<br />Se permite y recomienda a los autores(as) publicar su trabajo en portales académicos, repositorios, bases de datos y cualquier medio disponible, pues conduce a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión de lo publicado (The Effect of Open Access).</p>Nivel de Dominio del Inglés de Estudiantes de Dos Licenciaturas en Idiomas
https://www.revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm/article/view/57802
<p>A partir del 2017, según la normatividad del Ministerio de Educación Nacional (MEN) de Colombia, los estudiantes de las Licenciaturas en Idiomas deben haber logrado el nivel C1 al término de la carrera. En consecuencia, el objetivo general del estudio fue analizar el grado de proximidad al nivel C1, según el MCER, en las cuatro habilidades en la lengua inglesa de los estudiantes de los últimos semestres de dos programas de idiomas de una universidad colombiana. La investigación se realizó según el paradigma positivista y el método evaluativo, y los datos se recogieron mediante la aplicación de la Prueba de Dominio Lingüístico de la Universidad de Costa Rica. Los resultados mostraron que la mayoría de los estudiantes de los últimos semestres de los dos programas de idiomas no alcanzaron el nivel C1 en las cuatro habilidades de la lengua. Estos resultados le sirven a la institución como insumos importantes para el análisis y la toma de decisiones en cuanto a revisiones y ajustes curriculares, metodológicos y evaluativos de los programas objeto de este estudio.</p>Jesús Alirio Bastidas ArteagaGaby Muñoz-IbarraJ. Gabriel Bastidas MuñozJosé Fabian Elizondo González
Derechos de autor 2025 Jesús Alirio Bastidas Arteaga, Gaby Muñoz-Ibarra, J. Gabriel Bastidas Muñoz, José Fabian Elizondo González
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
2025-05-192025-05-194010.15517/rlm.v0i40.57802