REVISTA MÉDICA DE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA
Volumen 16, Número 2, Artículo 1 Octubre 2022-Abril 2023
ISSN: 1659-2441 Publicación semestral www.revistamedica.ucr.ac.cr
Revista electrónica publicada por el Departamento de Farmacología de la Escuela de Medicina de la Universidad de
Costa Rica, 2060 San José, Costa Rica. Licensed under a Creative Commons Unported License.
1
Contáctenos al email: revista.medica@ucr.ac.cr Tel: (506) 25-11 4492.
INVESTIGACIÓN ORIGINAL
CARACTERÍSTICAS EPIDEMIOLÓGICAS DE ADULTOS
MAYORES HOSPITALIZADOS EN UN SANATORIO DE LA
PROVINCIA DE SAN LUIS, ARGENTINA
EPIDEMIOLOGICAL CHARACTERISTICS OF ELDERLY ADULTS
HOSPITALIZED IN A SANATORIUM IN THE PROVINCE OF SAN
LUIS, ARGENTINA
Sánchez Sánchez, Marcos1; Rojo Sosa, Cinthia2; Arenas Rimoldi, Paula3 y Pereyra González, Carlos4
1Universidad Católica de Cuyo, San Luis, Argentina. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1381-8632. Correo:
marcos.samuel.sanchez.sanchez@gmail.com
2Universidad Católica de Cuyo, San Luis, Argentina. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-3828-1357. Correo:
cinthia.rojo@uccuyosl.edu.ar
3Universidad Católica de Cuyo, San Luis, Argentina. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-6676-5044. Correo:
paula.arenas@uccuyosl.edu.ar
4Sanatorio Ramos Mejía, San Luis, Argentina. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-6409-980X. Correo:
carlospereyra@gmail.com
Resumen: Se considera persona adulta mayor a aquellas personas mayores a 60 años. Muchas
investigaciones se han publicado sobre temas que involucran a esta población de este rango etario,
principalmente, relacionadas con sus comorbilidades y causas de muerte. El objetivo de este estudio es
describir las características epidemiológicas de los adultos mayores hospitalizados en el Sanatorio Ramos
Mejía, de San Luis, Argentina, durante mayo de 2022. Se estudiaron todos los pacientes ingresados en el
servicio de clínica médica o de otros servicios que recibieron interconsulta de este último, durante el mes
referido. La población fue de 37 pacientes, 54 % fueron varones y 46 % mujeres, con promedio de edad de 76
años y gran parte hipertensos (67,57 %) o diabéticos (35,14 %). La mayoría poseía cobertura médica por
INSSJP (Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados). El tiempo de internamiento
promedio fue de 10,41 días (DE 10,41). Solo 4 pacientes requirieron ingreso a UTI (unidad de terapia
intensiva), por una media de 5,97 días. El motivo de internación más frecuente fue la neumonía (18,92 %). De
los egresos hospitalarios, el 21,6 % fue por muerte, la cual afectó en su mayoría a mujeres y la cantidad
restante de egreso fue 56,52 % por resolución del cuadro que motivó el ingreso. La medicación más
prevalente usada al ingreso por esta población fue la Metformina, 24,32 %. En cambio la medicación más
Revista Médica de la Universidad de Costa Rica. Volumen 16, número 2, artículo 1
2022-23
Revista electrónica publicada por el Departamento de Farmacología de la Escuela de Medicina de la Universidad de
Costa Rica, 2060 San José, Costa Rica. Licensed under a Creative Commons Unported License.
2
Contáctenos al email: rev.med.ucr@gmail.com Tel: (506) 25-11 4492.
frecuentemente administrada posterior al ingreso fue la Ranitidina, 67,57 %. En conclusión, según los
resultados se logró caracterizar epidemiológicamente la población anciana de San Luis, Argentina.
Palabras clave: Anciano, Servicios de Salud para Ancianos, Geriatría, Medicina, Argentina. Fuente:
DeCS/MeSH.
Recibido: 25 Junio 2022. Aceptado: 30 Agosto 2022. Publicado: 20 Octubre 2022.
DOI: https://doi.org/10.15517/rmucr.v16i2.52865
Abstract: Elderly people are considered to be those over 60 years of age. Many investigations had been
published on topics that involve this population of this age range, mainly related to their comorbidities and
causes of death. The objective of this study is to describe the epidemiological characteristics of older adults
hospitalized at the Ramos Mejía Sanatorium, in San Luis, Argentina, during May 2022. All patients admitted to
the medical clinic or other services who received interconsultation of the latter, during the referred month.
The population was 37 patients, 54% were men (46% women), with an average age of 76 years and a large
part of them hypertensive (67.57%) or diabetics (35.14%). Most had medical coverage by INSSJP (National
Institute of Social Services for Retirees and Pensioners). The mean length of stay was 10.41 days (SD 10.41).
Only 4 patients required admission to the ICU (intensive care unit), for a mean of 5.97 days. The most
frequent reason for hospitalization was pneumonia (18.92%). Of the hospital discharges, 21.6% were due to
death, which mostly affected women, and the remaining reason for discharge was 56.52% due to resolution
of the condition that led to admission. The most prevalent medication used at admission by this population
was Metformin, 24.32%. Instead, the medication most frequently administered after admission was
Ranitidine, 67.57%. In conclusion, according to the results, it was possible to epidemiologically characterize
the elderly population of San Luis, Argentina.
Key words: Aged, Health Services for the Aged, Geriatrics, Medicine, Argentina. Source: DeCS/MeSH.
INTRODUCCIÓN
En principio, es preciso aclarar que se considera a
una persona dentro de la adultez mayor si posee
más de 60 años (1). En este sentido, las personas
adultas mayores son parte importante de la
población argentina que, según los cálculos del
Instituto Nacional de Estadísticas y Censo, en 2020
representa al 15,7 % del total de argentinos (2).
Además, los expertos aseguran que la esperanza de
vida se ha alargado, lo que aumenta la cantidad
poblacional y que las principales causas de muerte
se presenten en esta edad (3). En este sentido,
entre las principales causas de muerte se
encuentran: las enfermedades crónicas (como la
enfermedad coronaria), el accidente
cerebrovascular, el cáncer, la enfermedad
pulmonar crónica y la diabetes (4, 5).
Con relación al estado de la cuestión, durante los
últimos años, se han realizado varias
investigaciones que analizan diferentes aspectos
sobre los individuos de este periodo etario (6, 7,
8). Así, entre las investigaciones más productivas
se encuentran aquellas que abordan el
comportamiento de las enfermedades
cardiovasculares, renales y endocrinológicas, tales
como la diabetes (9). Asimismo, durante la
pandemia de COVID-19, se publicaron algunos
estudios sobre los procedimientos sanitarios o
tratamientos llevados a cabo durante la
hospitalización por este virus con relación a este
tipo de pacientes (10).
Revista Médica de la Universidad de Costa Rica. Volumen 16, número 2, artículo 1
2022-23
Revista electrónica publicada por el Departamento de Farmacología de la Escuela de Medicina de la Universidad de
Costa Rica, 2060 San José, Costa Rica. Licensed under a Creative Commons Unported License.
3
Contáctenos al email: rev.med.ucr@gmail.com Tel: (506) 25-11 4492.
Algunos estudios se han abocado a estudiar las
características de las personas adultas mayores
hospitalizadas por todas las patologías que pueden
afectarlos (11). Sin embargo, estos últimos son
escasos o desactualizados y aún más en Argentina.
Considerando lo anteriormente mencionado, se
decide realizar la siguiente investigación
observacional, descriptiva, transversal y
prospectiva. El objetivo de este estudio es analizar
las características de la población adulta mayor
hospitalizada, en un sanatorio de la provincia de
San Luis, Argentina.
MÉTODOS Y MATERIALES
El presente es un estudio observacional,
descriptivo, transversal y prospectivo; se realizó en
el Sanatorio Ramos Mejía, en la provincia de San
Luis, Argentina, durante el mes de mayo de 2022.
Para la realización de esta investigación se
consideraron como sujetos de estudio todos los
pacientes ingresados al servicio de clínica médica o
de otros servicios que recibieron interconsulta de
este último.
Los datos fueron extraídos a partir de los
historiales clínicos de los pacientes.
Posteriormente, estos datos fueron ingresados a
una base de datos de Microsoft Excel 2010. Ahora
bien, para mantener el anonimato y la
confidencialidad de los pacientes, se decidió
solamente cargar las iniciales de los nombres de
las personas con las 3 últimas cifras del documento
de identidad. Con estos datos se configuró un
código alfanumérico y, con ello, se evitó el hecho de
cargar los datos de la persona hospitalizada
nuevamente a la base de datos.
Entre los datos o la información recolectada, se
consideró lo siguiente: el sexo, la edad, la cobertura
médica, el motivo de la consulta, la fecha de
ingreso, así como de egreso. También, se consideró
el ingreso a la unidad de cuidados intensivos (UCI),
el tiempo en dicha unidad, si el paciente falleció y,
en este caso, cuál fue la causa del óbito. Además,
dentro de la base de datos se ingresó la presencia
de comorbilidades, tales como diabetes,
hipertensión arterial, obesidad, tabaquismo, entre
otras. Asimismo, se incorporaron los resultados del
primer laboratorio realizado. En dicha prueba de
laboratorio se consideró lo siguiente: hemoglobina,
glóbulos blancos, albumina, creatinina, urea,
glucosa, K+, Na+, amilasa, FAL, GOT, GPT y RIN. En
los casos en que se sospechó de una infección y se
realizaron cultivos, también se agregó el resultado
de estos. Como información adicional, se incluyó el
tratamiento tanto a la hora de ingreso, como el que
les fue administrado durante los primeros días de
hospitalización.
La metodología empleada fue la revisión
bibliográfica a partir de una búsqueda en las bases
de datos de Pubmed, Google académico,
ScienceDirect y Scielo. En estas fuentes de
información, se utilizaron las siguientes palabras
clave: anciano, servicios de salud para ancianos y
geriatría. La búsqueda se realizó tanto español
como en inglés en un rango temporal de mayo a
junio de 2022. Los criterios de elegibilidad fueron
estudios que describieran alguna característica
epidemiológica de las personas adultas mayores o
que tuvieran a este grupo etario como sujetos de
estudio. Se encontraron 27 referencias
bibliográficas (artículos originales, revisiones
bibliográficas y páginas de Internet) que se
incluyeron en esta investigación.
Con relación al análisis de los datos y la realización
de los gráficos y las tablas, estos fueron realizados
a partir de Microsoft Excel 2010.
Para el uso y posterior publicación de los
resultados del análisis de los datos de los
pacientes, se contó con la autorización de las
autoridades de la universidad y el sanatorio.
RESULTADOS
Se incluyó a 37 pacientes del Sanatorio Ramos
Mejía de San Luis, Argentina, pertenecientes al
servicio de clínica médica o de diferentes servicios
que recibieron interconsulta del anterior. Del total
de pacientes, 20 (54 %) correspondieron al sexo
masculino y la edad media fue de 76 años (DE
8,43) (ver Figura No. 1). Del total de pacientes, 14
Revista Médica de la Universidad de Costa Rica. Volumen 16, número 2, artículo 1
2022-23
Revista electrónica publicada por el Departamento de Farmacología de la Escuela de Medicina de la Universidad de
Costa Rica, 2060 San José, Costa Rica. Licensed under a Creative Commons Unported License.
4
Contáctenos al email: rev.med.ucr@gmail.com Tel: (506) 25-11 4492.
seguían internados al momento de dejar de cargar
los datos.
El 100 % de los sujetos poseía algún tipo de
cobertura médica a partir de obras sociales. En su
mayoría, 33 (89,18 %) tenían cobertura a partir
del Programa de Asistencia Médica Integral (PAMI)
perteneciente al Instituto Nacional de Servicios
Sociales para Jubilados y Pensionados (INSSJP),
mientras que el resto era brindado por otras
instituciones estatales como la Dirección de Obra
Social del Estado Provincial (DOSEP) o Unión
personal (ver Figura No. 2).
Figura No. 1. Distribución de pacientes según edad y sexo
Figura No. 2. Distribución de los organismos que brindan la cobertura médica
El tiempo de internamiento promedio en el piso de
clínica médica fue de 10,45 días (DE 10,41). En el
caso del tiempo promedio de internamiento en UTI
solo se consideraron los datos de las 4 personas
que lo requirieron (10,81 %), el cual fue de 6,25
(DE 5,97) días.
Dentro de las causas de internamiento o motivo de
consultas, el 7 (18,92 %) correspondió a neumonía
adquirida en la comunidad (NAC) (ver Tabla No. 1).
Además dentro de estos motivos de ingreso, 3 se le
atribuyeron a cáncer (8,11 %), todos del aparato
digestivo.
89%
8%
3%
Cobertura brindada por
PAMI
Cobertura brindada por
Dosep
Cobertura brindada por
Unión personal