Archivos suplementarios
Palabras clave
Shirley Campbell
Central American poetry
public dedication
blackness
Andira Watson
Shirley Campbell
poesía centroamericana
dedicatoria pública
negritud
Cómo citar
Resumen
¿Qué sucede cuando un poeta le dedica públicamente un poema a otro compañero de oficio? Este artículo responde revisando la tradición clásica que, desde la conciencia de una fraternidad entre “almas gemelas”, hace del intercambio de afectos y de sentimientos, la expresión de unas aspiraciones comunes. Realizar una dedicatoria pública subraya unos lazos ideológicos y estilísticos para marcar una agenda política y ética. La poeta nicaragüense Andira Watson lo realiza al hacer un homenaje público a su colega costarricense Shirley Campbell. Se trata de un contexto en donde se pone de relieve la identidad afrocaribeña, con el fin de mostrar su “sororidad” asumida y reivindicada.
Citas
Bourdieu, P. (1997). Las reglas del arte: Génesis y estructura del campo literario. (2 ed.). Barcelona: Editorial Anagrama.
Campbell, S. (2006). Rotundamente Negra. San José: Ediciones Perro Azul.
Castilla del Pino, C. (2000). Teoría de los sentimientos. (3 ed.). Barcelona: Tusquets Ediciones.
Ciplijauskaité, B. (1994). La novela femenina contemporánea (1970-1985): Hacia una tipología de la narración en primera persona. Barcelona / Santa Fe de Bogotá: Editorial Anthropos / Siglo del Hombre Editores.
Curtius, E. R. (2004). Literatura europea y Edad Media latina. (Tomo 2). México, D. F.: Fondo de Cultura Económica.
DeCosta Willis, M. (2003). Introduction: ‘This Voyage Toward Words’: Mapping the Routes of the Writers. En M. DeCosta Willis (Ed.), Daughters of the Diaspora: Afra-Hispanic Writers (pp. XVI-XLII). Miami: Ian Randle Publishers.
De Maeseneer, R. (2003). El festín de Alejo Carpentier: Una lectura culinario-intertextual. Ginebra: Librairie Doz.
Genette, G. (1987). Seuils. París: Éditions du Seuil.
Gordon, D. K. (2003). Shirley Campbell’s Rotundamente negra: Content and Technique. Miriam DeCosta Willis (Ed.), Daughters of the Diaspora: Afra-Hispanic Writers (pp. 435-441). Miami: Ian Randle Publishers.
Imboden, R. C. (2012). Cuerpo y poesía: Procesos de presentificación del cuerpo en la lírica mexicana del siglo XX. Berna: Peter Lang.
Kirkpatrick, S. (1989). Las Románticas: Escritoras y subjetividad en España, 1835-1850. Madrid: Ediciones Cátedra.
Le Breton, D. (2002). La sociología del cuerpo. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión.
López-Casanova, A. (1994). El texto poético: Teoría y metodología. Salamanca: Ediciones Colegio de España.
Martin-Ogunsola, D. (2003). ‘Patches of Dreams’: The Birth of Shirley Campbell’s Oeuvre. En M. DeCosta Willis (Ed.), Daughters of the Diaspora: Afra-Hispanic Writers (pp. 424-440). Miami: Ian Randle Publishers.
Matas Caballero, J. (2001). El petrarquismo en los poetas novohispanos del cancionero Flores de Baria Poesía. Estudios Humanísticos. Filología, (23), 75-98.
Mosby, D. E. (2003). Place, Language, and Identity in Afro-Costa Rican Literature. Columbia: University of Missouri Press.
Ramírez Mercado, S. (2007). Tambor olvidado. San José: Grupo Santillana de Costa Rica.
Real Academia Española. (2014). Rotundamente. En Diccionario de la Lengua Española (23 ed.). [Versión digital]. Recuperado de https://dle.rae.es/rotundamente.
Rotundus. (1980). En Diccionario ilustrado Latino-español, Español-latino (13 ed., p. 443). Barcelona: Vox.
Sánchez-Blanco, F. (1992). Una ética secular; la amistad entre los ilustrados. Cuadernos de Estudios del Siglo XVIII, (2), 97-115.
Zavala, M. (2011). Con mano de mujer: Antología de poetas centroamericanas contemporáneas (1970-2008). Heredia: Fundación Inteartes.