TY - JOUR AU - Ebenhoch, Markus PY - 2019/09/18 Y2 - 2024/03/29 TI - ¿Puede hablar el subalterno en la cuentística contemporánea de Cuba? JF - Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica JA - RFL VL - 45 IS - 2 SE - Literatura DO - 10.15517/rfl.v45i2.39069 UR - https://www.revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/article/view/39069 SP - 11-38 AB - <p>Después de la caída del muro de Berlín, en Cuba comenzó el así llamado “Período Especial en&nbsp;tiempos de paz”. Como consecuencia de los profundos cambios políticos y sociales surgieron en la&nbsp;narrativa cubana de los noventa nuevos discursos postrevolucionarios. En este trabajo se examina la&nbsp;representación del habla subalterna, concretamente el caso de los personajes afectados por la miseria&nbsp;económica, en un corpus de 120 cuentos escritos entre 1990-2000. Partiendo de los conceptos teóricos&nbsp;de Antonio Gramsci y Gayatri Spivak, así como de los temas tratados en el corpus, se presentan y&nbsp;discuten los resultados del análisis narratológico de aquellos 59 cuentos que contienen descripciones&nbsp;de pobreza; además se aborda el estatus del autor cubano, los personajes literarios y el lenguaje&nbsp;utilizado. El análisis de la instancia narrativa resulta asimismo de suma importancia para la cuestión&nbsp;de la articulación subalterna: entre estos 59 cuentos, 29 utilizan instancias narrativas homodiegéticas,&nbsp;de los cuales 18 viven en condiciones miserables. Si bien 23 cuentos se caracterizan por instancias&nbsp;narrativas heterodiegéticas, en solo dos textos los lectores se encuentran frente a una focalización&nbsp;interna que se encuentra dentro de una perspectiva subalterna. Tres de los siete cuentos que oscilan&nbsp;entre instancias narrativas homodiegéticas y heterodiegéticas se construyen con narradores pobres.</p> ER -