Resumen
Para la práctica de enfermería en los salones de cirugía, la valoración del dolor en los infantes es esencial para brindar una atención de calidad que satisfaga las necesidades tanto del infante como del familiar que se enfrenta a una situación ajena a su realidad cotidiana, en la que no todos tienen las herramientas necesarias para enfrentar dicho proceso. Este protocolo tiene como objetivo comparar la efectividad en el uso de la escala del dolor de Wong-Baker con la valoración subjetiva que realiza enfermería para el manejo adecuado del dolor postquirúrgico en niños y niñas en edad escolar sometidos a cirugía ortopédica. El diseño esta basado en los pasos de la práctica clínica basada en la evidencia, mediante la revisión de la mejor evidencia disponible de bases de datos como Pubmed, MedlinePlus, Joanna Briggs Institute y Cochrane, en los últimos 10 años.
Citas
Córdova AG, Ortiz MK, Salazar HM, García DJ. Manejo del dolor por el personal de enfermería en paciente pediátrico post-quirúrgico de apendicectomía. Revista CUIDARTE. 2012;3(1):287-292.
Collado AM, Odales R, Piñón A, Alerm A, González U, Acosta L. El dolor infantil, un acercamiento a la problemática desde la bioética. Rev Cubana Pediatr. 2012; 84(3): 275-281.
Jiménez G, Gamboa AY. Estudio descriptivo del manejo del dolor en servicios del Hospital Nacional de Niños “Dr. Carlos Sáenz Herrera” de julio del 2005 a diciembre del 2006. Costa Rica: Acta Pediátrica Costarricense. 2010. Disponible en http://repositorio.binasss.sa.cr/xmlui/handle/20.500.11764/353
Manworren, RC, Stinson, J. Seminars in Pediatric Neurology Pediatric Pain Measurement, Assessment and Evaluation. Seminars in Pediatric Neurology. 2016; 23(3), 189–200.
Sellán MC, Díaz ML, Vázquez A. Valoración del dolor y aplicación de intervenciones terapéuticas enfermeras en el paciente neonatal y pediátrico, en contextos asistenciales hospitalarios. Rev Cubana Enfermer. 2012; 28( 2): 144-155.
Aguilar MJ, Mur N, Padilla CA, García Y, García R. Actitud de enfermería ante el dolor infantil y su relación con la formación continua. Nutr. Hosp. 2012; 27(6): 2066-2071. Disponible en http://dx.doi.org/10.3305/nh.2012.27.6.6029.
Tsze, DS, von Baeyer CL., Bulloch B, Dayan, PS. Validation of Self-Report Pain Scales in Children. Pediatrics. 2013; 4:, e971–e979.
Sánchez-Rodríguez,E, Vega R, Castarlenas E, Roset R, Miró J. AN APP for the Assessment of Pain Intensity: Validity Properties and Agreement of Pain Reports When Used with Young People, Pain Medicine. 2015; 16(10): 1982–1992. Disponible en https://doi.org/10.1111/pme.12859
Garra G, Singer AJ, Taira BR, Chohan J, Cardoz H, Chisena E, et al. Validation of the Wong-Baker FACES Pain Rating Scale in Pediatric Emergency Department Patients. Academic Emergency Medicine. 2010; 17: 50– 54.
De Tovar C, von Baeyer CL, Wood C, Alibeu JP, Houfani M, Arvieux C. Postoperative self-report of pain in children: Interscale agreement, response to analgesic, and preference for a faces scale and a visual analogue scale. Pain Research & Management : The Journal of the Canadian Pain Society. 2010; 15(3), 163–168.
Llorente Pérez, L M. Manejo del dolor infantil por el profesional de enfermería. [tesis]. España: Universidad de Valladolid, Facultad de Enfermería; 2016. 118 p. Disponible en http://uvadoc.uva.es/handle/10324/17953.
Bernadá M. Directrices de la OMS sobre el tratamiento farmacológico del dolor persistente en niños con enfermedades médicas. Arch. Pediatr. Urug. 2013; 84(2): 143-145.
Sánchez-Sánchez RM, Pernía JV, Calatrava J. Tratamiento del dolor en los estudios de enfermería. Rev. Soc. Esp. Dolor . 2005; 12( 2 ): 81-85.
Rojas L, Cubero C, Leiva V. La investigación secundaria: utilización de la mejor evidencia en la práctica clínica. CIEBE, UCR. (2017). Tercera Edición. San José, Costa Rica.